Conditions d'utilisation

En accédant et en utilisant Cabas, vous acceptez d'être lié par ces conditions d'utilisation et notre politique de confidentialité. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser l'application.

Cabas est édité par NGames, basé en France.

Cabas est une application collaborative de listes de courses qui permet aux utilisateurs de créer, gérer et partager des listes de courses. Le service est disponible sous forme d'application web et d'application iOS native. Certaines fonctionnalités nécessitent un abonnement payant (Cabas Premium). Le service est fourni en l'état et peut être modifié ou interrompu à tout moment, avec un préavis raisonnable dans la mesure du possible.

Vous créez un compte en vous connectant avec Google ou Apple. Vous êtes responsable de la sécurité de vos identifiants d'authentification et de toutes les activités qui se produisent sous votre compte. Vous devez fournir des informations exactes lors de la création d'un compte.

Vous devez avoir au moins 15 ans (en France) ou 16 ans (dans les autres pays de l'UE) pour utiliser Cabas. En utilisant le service, vous confirmez remplir cette condition d'âge. Si vous n'avez pas l'âge légal, vous ne pouvez pas créer de compte ni utiliser le service.

Vous acceptez d'utiliser le service uniquement à des fins légales et conformément à ces conditions. Vous ne devez pas : abuser du service ou aider quiconque à le faire, tenter d'accéder aux données d'autres utilisateurs sans autorisation, utiliser le service pour stocker ou partager du contenu illégal, ou interférer avec le bon fonctionnement du service.

Votre utilisation de Cabas est également régie par notre politique de confidentialité, qui décrit comment nous collectons, utilisons et protégeons vos données personnelles. En utilisant le service, vous reconnaissez avoir lu et compris notre politique de confidentialité. Vous restez propriétaire de tout le contenu que vous créez dans Cabas (listes de courses, articles). Nous ne traitons vos données que comme décrit dans notre politique de confidentialité. Notre site marketing utilise des cookies d'analyse avec votre consentement ; consultez notre politique de confidentialité pour plus de détails.

Vous pouvez demander la suppression de votre compte à tout moment en nous contactant à contact@ngames.fr ou via notre formulaire de contact à https://getcabas.com/contact (sélectionnez « Demande RGPD »). À la suppression du compte, toutes vos données personnelles seront définitivement supprimées sous 30 jours, y compris votre profil, vos listes de courses, vos articles et vos données analytiques. Les listes que vous avez partagées avec d'autres seront également supprimées. Cette action est irréversible.

L'application Cabas, y compris son design, son code, ses logos et son image de marque, est la propriété de NGames. Vous bénéficiez d'une licence limitée, non exclusive et non transférable pour utiliser l'application conformément à sa finalité. Vous ne pouvez pas copier, modifier, distribuer ou procéder à l'ingénierie inverse de quelque partie que ce soit de l'application.

Cabas Premium est disponible sous forme d'abonnement à renouvellement automatique. Deux formules sont proposées : un abonnement mensuel et un abonnement annuel. Les prix sont affichés dans l'application avant l'achat et peuvent varier selon les régions.

Le paiement est débité de votre compte Apple ID (App Store) ou de votre moyen de paiement (web via Stripe) lors de la confirmation de l'achat. Les abonnements se renouvellent automatiquement sauf si le renouvellement automatique est désactivé au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Votre compte sera débité pour le renouvellement dans les 24 heures précédant la fin de la période en cours, au même tarif.

Les essais gratuits, lorsqu'ils sont proposés, se convertissent automatiquement en abonnement payant sauf annulation au moins 24 heures avant la fin de la période d'essai. Toute portion non utilisée d'un essai gratuit est perdue lors de la souscription à un abonnement.

Vous pouvez gérer ou annuler votre abonnement à tout moment : sur iOS, accédez à Réglages > votre nom > Abonnements ; sur le web, gérez votre abonnement depuis la page des paramètres de l'application. Les politiques de remboursement sont régies par les conditions de la plateforme concernée (Apple ou Stripe).

Nous nous réservons le droit de modifier les fonctionnalités et les tarifs premium avec un préavis raisonnable.

Le service est fourni sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. Dans les limites autorisées par la loi applicable, nous ne serons pas responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs découlant de votre utilisation du service, y compris mais sans s'y limiter la perte de données ou l'interruption du service.

Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions à tout moment. Nous vous informerons des modifications substantielles en publiant les conditions mises à jour sur cette page et, dans la mesure du possible, via l'application. L'utilisation continue du service après les modifications constitue l'acceptation des nouvelles conditions. Si vous n'acceptez pas les conditions modifiées, vous devez cesser d'utiliser le service et supprimer votre compte.

Ces conditions sont régies par le droit français. Tout litige découlant de ces conditions ou de l'utilisation de Cabas relèvera de la compétence exclusive des tribunaux français compétents, sans préjudice de vos droits en tant que consommateur en vertu de la réglementation européenne applicable.

Pour toute question concernant ces conditions, veuillez nous contacter à contact@ngames.fr.